Desventuras de los idiomas

idioma

Dentro de ciertos parámetros, cada uno habla como se le canta.

Esta verdad está cincelada en mármol y colocada en el frontispicio de la Cátedra de Lingüística de la UVC (Universidad de Villa Caraza), de la cual era rector el tío Eulogio, el que está encerrado en el neuropsiquiátrico Borda, encadenado a un poste de luz.

Decidí ir a visitar al tío Eulogio al Borda y preguntarle que opinaba de estos asuntos

-Tío, ¿que es un idioma?-

-La definición que leí no me aclaró demasiado, y quise venir a preguntarle-.

-Sobrino, ¨Un idioma, es una convención aceptada mayoritariamente, formada por premisas mutables en el tiempo¨.

Una palabra significa o representa algo porque si, y puede al cabo de un tiempo significar otra cosa, porque si ; O puede ser reemplaza por otra palabra porque si ; También puede caer en desuso y olvidarse.

Dentro de ciertos límites, (como el querer ser entendido), la elección de la palabra adecuada es una cuestión individual.

Puede ser por pobreza de vocabulario, indiferencia por el, o modas.

El asunto es que siempre es una decisión individual y dentro de esto, también generacional.–

–Los medios masivos de comunicación ayudan mucho para unificar, dentro de lo posible, el idioma ; Pero es como juntar estampillas, jamás llegás a nada.–

–Tío, pero la comunicación entre individuos, de a miles o millones, a través de las redes parece haberlo enquilombificado todo ; Aparecen nuevas palabras a cada rato.

Variaciones de palabras conocidas y palabras mezcladas con palabras de otros idiomas ; Súmele los constantes cambios tecnológicos que aportan nuevos términos, agréguele los acrónimos y tiene una ensalada indigesta–

–Es verdad sobrino, cada grupo, que puede estar formado por miles o millones de personas, tiende a ¨especializarse¨ y arman verdaderos guetos lingüísticos–

No hay que darles mucha bola y no caer en la tentación de ¨especializarse¨ en alguna, ya que como aparecen, al tiempito desaparecen.

Más que nunca, hay que tratar de mantener una lingüística tipo enciclopédica dentro de lo posible y razonable–

–Creo que tiene razón tío, a la larga es lo que mejores resultados da–

♣ Rubén Ardosain ♣

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s